Първите министри изключват 15% увеличение на ставките за Северна Ирландия

Първият министър на Стормонт Мишел О'Нийл изключи увеличението на районните ставки в Северна Ирландия с 15 %.

Заместник първи министър Ема Литъл-Пенгели добави, че е неверният миг да се оферират ограничения за увеличение на приходите на фона на разногласията сред Белфаст и Лондон по отношение на финансирането на възобновеното децентрализирано държавно управление.

Министрите говореха по време на посещаване в женския център Shankill в Белфаст.

Те по-рано посетиха Ashton Center и описаха развиването на поддръжката за грижи за деца като основен приоритет за новия изпълнителен шеф.

Министерството на финансите на Обединеното кралство предложи да отпише съвсем £600 милиона дълг на Stormont, при изискване че изпълнителната власт набере £113 милиона – еквивалент на 15 % районно нарастване на ставката – и изготви проект за обезпечаване на устойчиви финанси.

Споредбата е основен детайл от финансов пакет от £3,3 милиарда, направен от държавното управление на Обединеното кралство в поддръжка на връщането на децентрализиране в Северна Ирландия.

Във вторник министърът на финансите Каоимхе Арчибалд сподели, че има „ съществени опасения “ по отношение на детайлностите, оповестени от Министерството на финансите, и изиска незабавна среща.

Г-жа О'Нийл съобщи пред медиите: „ Изключвам 15-процентно нарастване на ставките “.

Тъй като финансите ще заемат челно място в дневния ред на срещата на изпълнителния шеф в четвъртък, госпожа О'Нийл добави, че се надяват „ да бъдат на вратата на Министерството на финансите “ през идващите дни и сподели, че постоянно знаеше, че това ще бъде „ борба дневно “.

Попитана дали изпълнителната власт е реалистична във връзка с финансите си, госпожа О'Нийл отговори: „ Не става дума за това, че имаме метод на милостиня или това не става дума за това, че пропущаме да разпознаем, че може би има неща, които можем да създадем по друг метод, и има успеваемост, която да намерим – подготвени сме за всичко това.

„ Но мисля, че от една страна с цел да се признае, че не сме задоволително финансирани, а въпреки това да се каже, че би трябвало да натоварим семействата, които в действителност се борят сега, с спомагателни разноски, не е задоволително.

„ Ние отиваме за осъществяване на тези разисквания на Министерството на финансите. Това ще продължи през идващите дни и седмици. ”

Г-жа Little-Pengelly сподели, че желаят Северна Ирландия да бъде устойчива.

„ Ще има сложни решения, които би трябвало да бъдат взети в бъдеще във връзка с промените и ние сме безусловно подготвени за тази промяна, която би трябвало да се направи “, сподели тя.

„ Но действителността е следната, имаме голям брой фамилии в Северна Ирландия, които са в тази притисната среда, ние ги слушаме от самото начало във връзка с непостижимия напън върху грижите за децата и инфлационния напън, които в действителност вършат живота им по-труден.

„ Какъв е разказът в останалата част от Обединеното кралство, всичко е обвързвано с опити за отбрана на приходите на семействата, те даже приказват за понижаване на налозите, а в Северна Ирландия от нас се желае да увеличим налога задължение върху тези работливи фамилии.

„ Това е нещо, с което сме изцяло съгласни във връзка с изказванията пред държавното управление на Обединеното кралство и пред държавния секретар, че това безусловно не е подобаващият миг да вършим това.

„ Трябва да поддържаме тези фамилии по отношение на натиска, под който са подложени, вместо да усилваме натиска им. “